Onda, imaš li još kakvih pitanja?
Ma, izgubila sam volju pitati kad nikad ne dobivam odgovore… Kako si lijepo izbjegao odgovor na pitanje o jedinstvenosti, skrećući temu i laskajući. Nikad neću dobiti odgovor, zar ne?
Hm, da, obično kad izbjegnem odgovor, znači da ti ga ne želim dati… Kakvo pitanje? Ma, znaš, pitao si me jesi li ti meni jedinstven. Nakon što sam ti odgovorila, pitala sam jesam li ja tebi… Ah, to? Naravno da ti neću reći! Svašta!!!
Nekoliko dana poslije…
Da, jako te volim i drago mi je družiti se s tobom… to bi trebalo biti dovoljno, za sad…
??? Je li to odgovor na neko moje pitanje? Ha, ha… hmmm… Mislim, ako je odgovor, reci na koje pitanje mi odgovaraš, da ga prekrižim i stavim u grupu odgovorenih pitanja…
Da…
Bilo bi mi lakše da mi daš neke naputke, prije nego samo izletiš sa zaključkom. Znam da pričaš sa mnom jako puno, pogotovo u svojoj glavi, ali ponekad mi je teško pratiti naše bezglasne razgovore, pogotovo kad je veći vremenski razmak…
Još kasnije…
Znači, nećeš me ženiti?
Ne. Niti imati petnaestero djece sa mnom?? Ne. Neću biti ni dio tvog harema??? Taman posla! Pa da organiziraš sindikat i feministički pokret! Nisam lud! |
So, do you have some more questions?
Well, I am not in the mood, when I do not get any answers… You avoided in very nice way answering about unique, turning on other topics and flattering. I will never get an answer, will I? Hm, yes, usually, when I am avoiding an answer, it means I do not want to give it… What question? Well, you know, you have asked me if you are unique for me. When I have answered, I asked you the same…
Oh, that? Of course I will not tell you! What idea!!!
Some days later…
Yes, I love you very much and I like to keep company with you… that would be enough for the present…
??? Is this an answer on some of my questions? Ha, ha… hmmm… I mean, if that is an answer, tell me on which question, so I can mark that question and put it in the group of answered ones… Yes… It will be much easier for me if I get some hints, before you give me conclusion. I know you talk with me very, very much, especially in your head, but sometimes it is very difficult for me following our voiceless talks, especially in longer time period…
Later on…
So, you will not marry me?
No. Nor have fifteen children with me??
Nope.
I will not be a part of your harem either??? Yes, right! You would organize trade union and feminism! I am not so crazy! |
28. 11. 2011.
Pitanja... i odgovori / Questions... and answers
Pretplati se na:
Objavi komentare (Atom)
Nema komentara:
Objavi komentar